Brno Buď Láska
21. – 24. srpnaVíce informací
CZ
Brno Buď Láska je nové kulturně-společenské hnutí, reagující na potřebu propojení české a ukrajinské komunity v Brně a okolí. Vychází z přesvědčení, že kultura spojuje tam, kde slova nestačí. Uměním hledáme cesty ke sdílení a naslouchání. Propojováním kultur vytváříme bezpečí mezi lidmi, kteří dnes sdílejí domov. Projekt vyvrcholí festivalem Buď láska, který proběhne 21.–24. srpna 2025 v Brně jako oslava lidskosti a otevřenosti. V době, kdy hranice rozdělují svět, chceme vytvořit prostor, kde se rodí důvěra a láska se mění v čin.
Festival Brno Buď láska letos propojujeme s dobročinnou sbírkou pro Koridor UA – iniciativu, která pomáhá tam, kde je to nejvíc potřeba. Aktuálně podporujeme obnovu škol v ukrajinských obcích zasažených válkou.
Válka připravila děti o dětství a vzdělání. Některé žijí v oblastech bez internetu, školy a bezpečí. Pokud se podaří dokončit opravy, mohou se vrátit do výuky už na podzim – po více než pěti letech.
Aktuální sbírka cílí na stavební materiál pro jednu konkrétní školu. Na místě působí dobrovolníci z Koridoru UA, kteří dohlíží, aby každá koruna pomohla ukrajinským dětem, které zažily víc, než by měly.
Nabízíme VIP vstupenky na koncerty v hudebních klubech v různých cenových hladinách podle toho, kolik chcete přispět.
UA
Brno Будь Любов’ю — це культурно-суспільний рух, що відповідає на потребу єднання чеської та української спільнот у Брно та його околицях. Ми віримо, що культура об’єднує там, де не вистачає слів. Через мистецтво ми ділимося досвідом і слухаємо одне одного. Поєднуючи культури, ми будуємо безпечний простір між людьми, які живуть разом. Проєкт завершиться фестивалем Будь любов’ю, що відбудеться 21–24 серпня 2025 року в Брно — святом людяності та відкритості. У час, коли кордони розділяють світ, ми створюємо простір, де замість страху народжується довіра, а любов — це вчинок.
Фестиваль поєднано з благодійним збором для Koridor UA — ініціативи, що доставляє допомогу туди, де вона найпотрібніша. Ми підтримуємо відновлення шкіл у громадах, постраждалих від війни.
Війна позбавила дітей дитинства й освіти. У багатьох немає доступу до інтернету, шкіл чи безпеки. Якщо ремонт завершиться, вони зможуть повернутись до навчання вже цієї осені — вперше за понад п’ять років.
Збір спрямований на будматеріали для конкретної школи. Волонтери Koridor UA стежать, щоб кожна гривня допомогла дітям, які пережили надто багато.
Ми пропонуємо VIP-квитки на всі виступи в музичних клубах у різних цінових категоріях — залежно від того, скільки ви хочете пожертвувати.
ENG
Brno Be Love is a cultural and social movement responding to the need for connection between Czech and Ukrainian communities in Brno and beyond. We believe that culture unites where words fall short. Through art, we share and listen. By connecting cultures, we create a sense of safety for those sharing one home. The project ends with the Be Love Festival on August 21–24, 2025 in Brno, as a celebration of humanity and openness. While borders divide, we want to build a space where trust replaces fear and love becomes action.
This year, the festival is linked to a charity fundraiser for Koridor UA — an initiative bringing help where it’s needed most. We’re supporting a school reconstruction project in Ukrainian villages affected by war.
The war has taken away education and childhood. Many children live without internet, school, or safety. If repairs finish, they could return to school this fall — after more than five years.
The fundraiser focuses on building materials for one specific school. Koridor UA volunteers ensure that every donation helps children who’ve lived through far too much.
We offer VIP tickets to all concerts in partner clubs at various price levels, based on how much you'd like to contribute.